-
1 voce
voce: sotto voce вполголоса; про себя voce: sotto voce вполголоса; про себя -
2 voce
-
3 voce
* * *◙ (ךומנ לוקב,טקשב,שרח) ecov ottos ףוריצה ןמ קלח◄ -
4 voce
n. gedeelte van samenvoeging "sotto voce" (stil, op lage toon) -
5 voce
-
6 voce
n. del av ordsammansättningen "sotto voce" (dämpat, med dämpad röst, tyst) -
7 voce
n. 1) zë. 2) fjalë. -
8 voce-operated device
устройство, управляемое голосомАнгло-русский словарь по электроэнергетике > voce-operated device
-
9 sotto voce
sot·to voce[ˌsɒtəʊˈvəʊtʃeɪ, AM ˌsɑ:t̬oʊˈvoʊ-]( form)I. adj1. (speaking very quietly) leise, gedämpft\sotto voce comment kaum hörbarer Kommentarin a \sotto voce voice mit gedämpfter Stimme2. MUS sotto voceII. adv1. (quietly) leise, mit gedämpfter Stimme2. MUS sotto voce* * *['sɒtəU'vəʊtʃɪ]advleise; (= conspiratorially) mit unterdrückter Stimme; (MUS) sotto voce* * * -
10 sotto voce
sot·to voce [ˌsɒtəʊʼvəʊtʃeɪ, Am ˌsɑ:t̬oʊʼvoʊ-]1) ( speaking very quietly) leise, gedämpft;\sotto voce comment kaum hörbarer Kommentar;in a \sotto voce voice mit gedämpfter Stimme1) ( quietly) leise, mit gedämpfter Stimme2) mus sotto voce -
11 viva voce
viva voce /ˈvaɪvə ˈvəʊtʃɪ/A avv.a viva voce; oralmenteB a.orale: a viva voce examination, un esame oraleC n. -
12 viva voce
-
13 viva voce
1. устный экзамен2. устный3. вслух, громко4. устно5. экзаменовать устно -
14 viva voce
1. [͵vaıvəʹvəʋtʃı,͵vaıvəʹvəʋsı,͵vi:vəʹvəʋtʃı,͵vi:vəʹvəʋsı] 2. [͵vaıvəʹvəʋtʃı,͵vaıvəʹvəʋsı,͵vi:vəʹvəʋtʃı,͵vi:vəʹvəʋsı]устный3. [͵vaıvəʹvəʋtʃı,͵vaıvəʹvəʋsı,͵vi:vəʹvəʋtʃı,͵vi:vəʹvəʋsı]viva voce voting - голосование путём опроса или регистрации восклицаний (как ободрительных, так и неодобрительных)
1) вслух, громко2) устно4. [͵vaıvəʹvəʋtʃı,͵vaıvəʹvəʋsı,͵vi:vəʹvəʋtʃı,͵vi:vəʹvəʋsı] -
15 viva-voce
1. nусний екзамен2. adv1) усно2) уголос, голосно3. vекзаменувати усно -
16 viva voce
1.(Univ.)adverb, adjective mündlich2. nounmündliche Prüfung; (doctoral) Rigorosum, das* * *[ˌvaɪvəˈvəʊsi, AM -ˈvoʊsi:]I. n mündliche Prüfung* * *['vaIvə'vəʊtʃɪ]1. adj, advmündlich2. n (Brit)mündliche Prüfung* * *viva voce [ˌvaıvəˈvəʊsı; -tʃı]A adj & adv mündlichB s UNIV mündliche Prüfung* * *1.(Univ.)adverb, adjective mündlich2. nounmündliche Prüfung; (doctoral) Rigorosum, das -
17 viva voce
ˈvaɪvəˈvəusɪ
1. устный экзамен Syn: viva
2. устный viva voce examination ≈ устный экзамен viva voce voting ≈ голосование подачей голоса вслух Syn: oral, verbal
3. устно Syn: orally, verbally устный экзамен устный - * examination устный экзамен - voting голосование путем опроса или регистрации восклицаний (как ободрительных, так и неодобрительных) вслух, громко - to speak * говорить во всеуслышание устно экзаменовать устноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > viva voce
-
18 viva voce
viva voce [ˏvaɪvəˊvəυtʃɪ]1. n у́стный экза́мен2. a у́стный;viva voce examination у́стный экза́мен
3. adv у́стно -
19 viva voce
I 'vaɪvə'vəʊtʃiadjective (frml)
II
adverb (frml) oralmente['vaɪvǝ'vǝʊsɪ]1.ADV de viva voz2.ADJ [exam] oral3.N (Brit) examen m oral* * *
I ['vaɪvə'vəʊtʃi]adjective (frml)
II
adverb (frml) oralmente -
20 viva voce
Isubst. \/ˌvaɪvəˈvəʊsɪ\/ ( latin)( universitet) muntlig eksamenin viva voce eller with viva voce muntligIIadj. \/ˌvaɪvəˈvəʊsɪ\/ ( latin)( universitet) muntligIIIadv. \/ˌvaɪvəˈvəʊsɪ\/ ( latin)( universitet) muntlig
См. также в других словарях:
voce — VÓCE, voci, s.f. 1. Facultate specifică omului de a emite sunete articulate; ansamblul sunetelor produse de vibrarea coardelor vocale umane; glas. ♢ expr. A ridica vocea = a vorbi răstit. 2. Însuşire, aptitudine pe care o au unele persoane de a… … Dicționar Român
voce — / votʃe/ (ant. e pop. tosc. boce) s.f. [lat. vox vōcis ]. 1. [emissione sonora tipica dell uomo: non udire v. ] ▶◀ (poet.) accento, (poet.) fiato. ‖ suono. ● Espressioni (con uso fig.): dare sulla voce (a qualcuno) ➨ ❑; dare una voce (a qualcuno) … Enciclopedia Italiana
Você Quer? — (también conocido como Você, Você, Você, Você, Você, Você, Você Quer?) es una canción de la funkeira brasileña Mulher Melão, lanzado para su descarga gratuita en internet en 01 de enero de 2011. La canción fue escrita por Celia Cristina Batista… … Wikipedia Español
voće — vòće sr zb. DEFINICIJA bot. plodovi voćaka [koštičavo voće; jagodasto voće; južno voće; tropsko voće; šumsko (divlje) voće] SINTAGMA zabranjeno voće bibl. ono što nije dopušteno, ali je zbog toga privlačno ETIMOLOGIJA prasl. *ovotje (stsl.… … Hrvatski jezični portal
voce — (izg. vȏče) DEFINICIJA glazb. sastavni dio mnogih izraza s područja vokalne tehnike i izvodilačke prakse SINTAGMA a mezza voce (izg. a mèza voce) glazb. uputa pjevaču da označeni odlomak melodije izvede ograničenom snagom glasa; poluglasno; sotto … Hrvatski jezični portal
Voce — Album par Wink Sortie 1er décembre 1994 Durée 49:20 … Wikipédia en Français
Voce del Sole — (Pravisdomini,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Marconi 3 , 33076 Pravisdomini, Ита … Каталог отелей
Voce del Mare — (Риомаджоре,Италия) Категория отеля: Адрес: Via San Giacomo 121, 19017 Риомаджоре, Ит … Каталог отелей
Voce Ventu — Pays d’origine Corse Genre musical Traditionnel Acoustique Musique corse Années d activité Depuis 1995 Site officiel … Wikipédia en Français
você — pron. pess. 2 g. Pronome de tratamento, usado quando alguém se dirige a outrem, a uma segunda pessoa, mas que obriga à concordância com o verbo na terceira pessoa (ex.: você foi indelicado; vocês tenham juízo). ‣ Etimologia: contração de vossa… … Dicionário da Língua Portuguesa
Voce — (ital., spr. Wotsche), Stimme, Singstimme. V. di petto, Bruststimme, V. di testa, Kopfstimme, Fistel, Falset … Pierer's Universal-Lexikon